“Ceux qui n’ont pas essayé ne peuvent pas comprendre”
Catégorie: Algérie| Google| Web Algérien
20 août 2008Tel que la porte parole de Google, Kasia Chmielinski, nous l’a déjà annoncé dans mon dernier billet. Aujourd’hui, le site www.google.dz est enfin disponible dans ses deux versions linguistiques : en français et en arabe.
J’avais un petit peu peur qu’ils nous collent une version “arabe-anglais”, prenant les algériens pour des saoudiens mais mes craintes se sont vue vite dissipées
et tant mieux.
Quant à ceux qui pensent à la langue berbère et bien Google vous ouvre les portes grandes ouvertes si vous désirez participer à titre bénévole pour traduire Google dans plusieurs langues. Et ça n’a rien de politique ni autre ! Zen !
Cliquez ici pour plus d’infos sur les langues.

Sur le blog DzOrdre, je viens de lire que l’Algérie vient d’être rajoutée parmi la liste des pays où Google possède un nom de domaine local

Vous n'avez pas encore de Gravatar ?
Je m'appelle ButterflyOfFire et je suis blogueur algérien. FreeFoxTV.net se veut un blog DZ dans la DMZ ;)
8 Commentaires pour Google.dz est enfin en arabe
Red@
août 20th, 2008 at 13:30
Encore une bonne nouvelle …
Merci pour l’info
ButterflyOfFire
août 20th, 2008 at 14:25
Merci pour l’info à toi aussi Red@
Red@
août 20th, 2008 at 15:13
y’a pas de quoi …
et merci pour le lien .
Talos
septembre 22nd, 2008 at 5:05
Et ça sert à quoi ?
ButterflyOfFire
septembre 22nd, 2008 at 9:39
@Talos, je n’ai pas compris ta question. Peux-tu être clair s’il te plaît ?
Talos
septembre 23rd, 2008 at 6:45
Qu’es que ça change que ce soit .dz ou .fr ou .mars …
ButterflyOfFire
septembre 23rd, 2008 at 9:34
C’est juste une première dans le monde, qu’un moteur de recherche ou une grande firme de TIC réserve et achète un nom de domaine .dz
Yahoo ne l’a pas fait, MSN Live Search non plus, Aol non, Lycos non.
Exemple : Coca-Cola est bel et bien fabriqué en Algérie en ce qui concerne le produit dans le marché national mais en aucun cas Coca-Cola Company n’a acheté un nom de domaine coca-cola.dz … Le .com est suffisant selon eux.
Le plus, dans ce que’à fait Google, c’est que le CERIST gagne un client de plus et Google paiera chaque année sont nom de domaine jusqu’au jour de la disparition de Google. Ce sont des recettes de plus malgré infimes mais c’est déjà ça.
Quant au services qui vont différencier Google.dz et Google.fr, pour l’instant il n’y en a aucun. Si tu as de bonnes idées, tu peux les soumettre à Google
dans un autre côté, personne ne s’est posé la question lorsqu’en Algérie on avait affaire à ANIS ADSL, Fawri et Djaweb ?
Ce sont bien 3 services appartenant à Algérie Télécom non ? Donc 3 clones ? A quoi ça a servit ce clonage à ton avis ? A rien puisqu’il n’y a pas eu d’innovation même dans le prix de l’abonnement.
Dans les années à venir, on verra ce que Google.dz pourra apporter aux internautes algériens si ces derniers réclament à Google plus+ de services. Car si les internautes algériens ne réclament pas auprès de Google, n’attendez pas à ce que Google fasse quelque chose de son propre gré dans le DZ.
Salutations amicales
Talos
septembre 24th, 2008 at 6:17
Donc c’est bien ce que je disais… ça ne sert à rien.
Personnellement je n’irai même pas sur ce nouveau site, j’ai pas encore trop l’habitude de mettre autre chose que .fr ou .com.